Search

「你怎麼與外國人相處?」

過去在航空業,我和170多個國籍的人一起工作,雖然每...

  • Share this:

「你怎麼與外國人相處?」

過去在航空業,我和170多個國籍的人一起工作,雖然每個人都是獨一無二的個體,但還是會淺意識地依照對方的國籍,調整自己的應對方式。

比如說,跟重視互相尊重的國籍,像是東北亞的人,就不會摟摟抱抱,用詞遣字可能拿捏得比較有分寸。跟熱情奔放的國籍,像是南歐人、中南非人啦,就可以打打鬧鬧,用詞比較粗魯開玩笑。

對於北非和中東回教國家的人,我倒是會依照對方的行為舉止,所謂的mirroring,鏡像。意思是他如果一板一眼,我就稍微嚴肅以待。如果對方不拘小節,那我也用輕鬆的態度與他相處。

中東人其實分了兩種極端,一種是因為宗教關係,非常注重男女有別,盡其所能避免肢體接觸。另一種則是非常享受肢體接觸,類似熱情國家會有的態度。因此打鬧和黑色幽默地尺度就比較大。

現在念了GMBA,因為是18個國籍的國際班,所以也發現了各國人唸書的時候,會有的一些有趣的模式。

我們的東南亞同學,喜歡在討論作業的時候小酌瓶啤酒。而東北亞則是,討論完功課之後,就頭也不回地用力地喝烈酒。反倒是中美洲的同學,看得一頭霧水,到底為什麼要喝酒。好啦,下學期即將開始,我會繼續觀察~

倒是問問大家,和外國人合作的時候,有沒有因為文化差異,擦出過什麼樣特別有趣的火花呢?

IG: bonnie_chang_


Tags:

About author
not provided